آنا فون ريتز
نُشر تقريبًا يوم الاثنين 10 يناير 2022.
الترجمة إلى اللغة الألمانية الأم: Roland-wilhelm. حقوق النشر وحقوق المؤلف والاسم التجاري المحمي. أنا ، وشخصي بروسي في قانون الأراضي مع التزام السلام وخارج التجارة / الأحكام العرفية والقانون الكنسي / الكنسي. كل الحقوق محفوظة. مشروط. للحصول على المعلومات واكتساب المهارات والمزيد من التدريب في القطاع الخاص. التوزيع الخاص للاستخدام الخاص وغير التجاري مرغوب فيه صراحة. كما هو الحال دائمًا وفي كل مكان ، ينطبق الأمر نفسه هنا: لا تصدق أي شيء ، تحقق من كل شيء واحتفظ بالأفضل.
آنا:
ستجد أنه في الكتاب المقدس ، تم تكليف آدم بمهمة تسمية الحيوانات - ولكن ليس مهمة تسمية الناس.
لماذا هذا؟
لا أحد يعرف.
إنه أحد أعظم أسرار الكتاب المقدس.
السبب الأكثر ترجيحًا هو أنه عندما تعطي اسمًا لشخص أو شيء ما ، فإنك تُخضعه لعلامة وهوية من إرادتك - وبينما قد يكون ذلك مناسبًا في حالة الحيوانات ، فإنه ينتهك الإرادة الحرة والاحترام المتساوي بين البشر الذين هم موهوبون بشكل طبيعي مع كليهما.
كانت العديد من الثقافات المبكرة تؤمن بالخرافات بشأن الأسماء ، مثلما رفض الكثيرون تصويرهم. إنه مثل الاسم أو الصورة تلتقط الكثير وتتحمل حياة خاصة بها. إنه أمر مخيف عندما تفكر فيه.
أفكر في ذلك في كل مرة أشاهد فيها فيلمًا قديمًا وأدرك أنني أرى الصور وأسمع أصوات الممثلين الذين ماتوا منذ زمن بعيد.
أفكر في ذلك أيضًا عندما تصادف أن ألقي نظرة على صندوق من صور حقبة الحرب الأهلية التي ورثتها. لا أعرف ما إذا كنت مرتبطًا بأي من هؤلاء الرجال ، لكن وجوههم الميتة منذ فترة طويلة تنظر إلي من وقت في صيف عام 1863 عندما توقفوا في استوديو صور سانت لويس والتقطوا صورة. تلك اللحظة لا تزال موجودة ، لا تزال موجودة.
اليوم نأخذ أسماء الناس وصورهم كأمر مسلم به. لا نفكر في هذه القضايا ، لكن ينبغي علينا ذلك.
في أوقات سابقة ، أدى الحظر الصامت على تسمية الأشخاص إلى استخدام الأوصاف والألقاب وحتى الطواطم الحيوانية بدلاً من الأسماء - على سبيل المثال ، يعني King Arthur King Bear ولم يكن اسمه الحقيقي ، والذي ظل سراً.
وكان لانسلوت اسم حيوان أليف أعطته والدته الملكة إيلين ، سيدة البحيرة الفعلية. تعني "قطعة صغيرة من الأرض" وتشير إلى الجزيرة التي ولد فيها لانسلوت والتي أمضى فيها سنواته الأولى في موطن والدته أوفيرني في فرنسا.
آن أوف جرين جابلز ، روبن أوف لوكسلي ، الفارس الأخضر ، سفين أوف ذا سيلفر سكيتس ، جنون بارما ، بيدي المحترم والعديد الكثير يشهدون على التقليد الطويل لاستخدام الأوصاف كأسماء ، وترى هذا الاستبدال أيضًا لا تزال شائعة اليوم في أسماء الأداء وأسماء القلم أسماء الفنانين وأسماء المؤلفين الكتاب.
حتى عندما نختار اسمًا لأنفسنا ، هناك وعي غريب بأننا نتبنى "شخصية" قد تكون مختلفة تمامًا. بعد كل شيء ، كلارك كينت هو نسخة أخرى من سوبرمان.
قبل مائة وستين عامًا ، خلال الحرب الأهلية ، كانت الأسماء الوسطى لا تزال نادرة. كان على حيرام جرانت أن يبتكر غروره البديل ، أوليسيس س.غرانت ، وحتى أنه لم يعين اسمًا لـ "S." العديد من الرؤساء ، حتى في التاريخ الحديث ، استخدموا أو استخدموا اسمين فقط ، الاسم الأول والاسم الأخير. كالفين كوليدج. ثيودور روزفلت. رونالد ريغان.
حتى يومنا هذا ، يتكون اسم العلم في اللغة الإنجليزية من جزأين ، وليس ثلاثة أجزاء ، ويتكون من اسم كما كتبناه في الصف الأول: جين نيكولز ، وستيوارت جراهام ، وأوليفر ناش. استخدام الاسم الأوسط أو حتى الحرف الأول مثل "Ulysses S. Grant" ينم عن لغة أخرى وتقاليد أوروبية قارية.
وحش مثل آنا ماريا فيلهلمينا حنا صوفيا ريزينغر-فون ريتزنشتاين فون ليتو فوربيك ليس اسمًا ، إنه شجرة عائلة.
كل من هذه الأسماء ليس لها معنى فقط ، إنها نصب تذكاري للأسلاف الذين ماتوا منذ زمن طويل.
يمكننا أن نتعلم الكثير عن أنفسنا وتاريخنا وعالمنا من خلال الانتباه إلى معنى الكلمات ، وخاصة معاني الأسماء.
من الناحية الفنية ، تستمر معظم الأسماء الحديثة في كونها وصفية بفضل رهاب أسلافنا من تسمية الأشخاص ، على سبيل المثال "آنا" تعني "الأم" و "النعمة".
اسم ويليام (بما في ذلك النموذج الفرنسي ، Guilleroi) ، الذي يظهر بشكل بارز في عائلة زوجي عبر التاريخ المعروف ، يعني "الحامي الحازم" - وكذلك هم وكذلك هو.
لقد أشرنا مؤخرًا إلى العلاقة بين شعب أرموريكان في نورماندي (يُنطق "Amorican" من قبل سكان نورثمبريان البريطانيين) واسم بلدنا ، أمريكا.
وبالمثل ، لدينا حكاية الدجاج والبيض لروما والرومانيين (ليسوا أحصنة طروادة بالضبط ، لكنهم مرتبطون بها) ، يشار إليهم فيما بعد بالرومان.
يمكننا أيضًا التلميح إلى سلالة أراجون ، وهو مصدر إلهام لبطل جي آر آر تولكين ، أراجورن ، الذي عاد إلى أرض ميدل إيرث بجيش من الموتى الأحياء والأشباح والناس لإنقاذ البشرية.
إذا كانت الأسماء تعني أي شيء ، فإن منقذنا في الوقت الحاضر سيكون إسبانيًا من منزل أراغون الملكي ، المنحدر من إنكي ، ملك الأرض الصالح.
بينما نتناول هذه النبوءة المضمنة في اللغة السنسكريتية والعبرية والآرامية ، يمكننا أيضًا فحص معنى يعقوب والإسرائيلي واليهودي - لأن كل هذه الأسماء لها دور تلعبه أيضًا في القصة.
يعقوب يعني "المرسل" أو "المغتصب" - اسم توضيحي ، إن وجد.
إسرائيل تعني "مقاتلي الله" ، والتي يمكن أن تعني شيئين مختلفين تمامًا - إما من يحارب في سبيل الله أو ، على الأرجح ، من يحارب مع الله ، بمعنى القتال مع الله ، أو القتال ضده.
ويأتي يهوذا من "يهودي" - شخص ينحدر من مملكة يهوذا ، أحد آخر بقايا العبرانيين الذين "عبروا".
يبقى أن نوضح ماذا يعني "تجاوز"؟ البحر الأحمر؟ البرية؟ هاوية الفضاء؟ ليلة الفصح؟ ارض كنعان؟ البحر الغربي؟
إلى أي مدى يمكن أن ينجرفوا في أربعين يومًا وأربعين ليلة؟
مثل الغجر ، كان اليهود متجولين ، ولكن كما قال تولكين ، لم يضيع كل من تائهين.
أولئك الذين يتشاجرون مع الله ما زالوا معنا ، وكذلك أولئك الذين انشقوا ، وكذلك العديد من أبناء يعقوب.
يحوم في مكان ما بين النجوم الليلة Tuatha de Danaan ، شعب آلهة Danu ، إلهة سلتيك التي تجسد الثالوث الأنثوي: عذراء وأم وعشبية.
يخبرنا شيء بارد وقديم مثل الجبال في الشتاء ، عن قيام الرومان بتسميم الينابيع المقدسة بقضبان حديدية ، والرجال ينزفون الأرض ويلتهمون النيران. إنه يتردد صداها مع أكاذيبهم واحترامهم لذاتهم وهم يتحدثون الآن عن "قضبان الله" ويتذكرون حرب البلازما العظمى.
لقد توصلنا إلى تذكر ما تم نسيانه.
نحمل اسم الشخص الذي أحبنا في حمضنا النووي ؛ الملك مرة واحدة ويكون الآن في الحاضر الحي ، وهناك سيبقى.
الارتباط بالأصل الإنجليزي: http://annavonreitz.com/importanceofnames.pdf
يمكنك العثور على أكثر من 3400 وظيفة أخرى عن طريق آنا فون ريتز للتعليم واكتساب الكفاءة والتغيير الطارئ في الوعي على الأصل موقع باللغة الإنجليزية المقدمة والمحافظة عليها من قبل Paul Stramer لمساهمات آنا فون ريتز: www.annavonreitz.com
يمكنك العثور على العديد من الترجمات الأخرى لمساهمات Anna von Reitz على قناة Telegram الخاصة بالمترجم: https://t.me/ Freiheitschmied
##########################
إذا أعجبك يمكنك ترك قهوة لنا للجهد والوقت المستثمر ،
شكرا جزيلا
كإجراء وقائي ، ينأى المحررون بأنفسهم عن كل مقالة. المقالات لا تعكس بالضرورة رأي المحررين ، بل إنها تخدم الرأي الحر فقط. لا يوجد أحد مثالي والخطأ ممكن. بالإضافة إلى ذلك: إنها معلومات فقط ولا تحظى بالضرورة باهتمام المحررين.
بصفته شريكًا في Amazon ، يكسب مشغل المدونة مبيعات مؤهلة عبر روابط Amazon المضمنة في المدونة. يتم تحويل كل هذه الأرباح تقريبًا إلى علف للحيوانات.
للتعليق على المنشورات أو لتقييمها بالنجوم ، يجب عليك ذلك مسجل اوند تذكر يكون. لم يتم تسجيلة بعد؟
قوة الغابة
☘️ يقضي على الجراثيم المسببة للأمراض عن طريق الأكسدة
☘️ يزيل ويستنزف المعادن الثقيلة والسموم البيئية
☘️ يزيد من الأداء ...
"ثاني أكسيد الكلور هو أكثر أنواع البكتيريا القاتلة المعروفة للإنسان فعالية".
تابعنا على Telegram
