15 US Code § 1692g – Uznanie długów
• kod amerykański
• Uwagi
W ciągu pięciu dni od pierwszego kontaktu z konsumentem w związku z windykacją długu, komornik przesyła konsumentowi pisemne zawiadomienie
przed | następny
(a) ZAWIADOMIENIE O DŁUGU; ZAWARTOŚĆ
zawierający-
(1) kwotę długu;
(2) nazwę wierzyciela, któremu przysługuje dług;
(3) oświadczenie, że o ile konsument w ciągu trzydziestu dni od otrzymania zawiadomienia nie zakwestionuje ważności długu lub jakiejkolwiek jego części,
dług zostanie uznany za ważny przez windykatora;
(4) oświadczenie, że jeżeli w terminie trzydziestu dni Konsument zawiadomi komornika na piśmie, że wierzytelność lub jakakolwiek jej część jest przedmiotem sporu, komornik uzyska weryfikację wierzytelności lub odpis orzeczenia przeciwko konsumentowi, a kopia takiej weryfikacji lub orzeczenia zostanie wysłana do konsumenta przez windykatora; inny
(5) oświadczenie, że na pisemne żądanie konsumenta, w terminie trzydziestu dni, komornik przekaże konsumentowi nazwę i adres pierwotnego wierzyciela, jeżeli jest inny niż
obecny wierzyciel.
(b) SPORY DŁUG
Jeżeli konsument powiadomi windykatora na piśmie w terminie trzydziestu dni opisanym w podpunkcie (a), że dług lub jakakolwiek jego część jest
sporna lub gdy konsument żąda podania nazwy i adresu pierwotnego wierzyciela, windykator zaprzestaje ściągania długu lub jakiejkolwiek jego spornej części do czasu uzyskania przez windykatora weryfikacji długu lub odpisu wyroku albo nazwa i adres ww
pierwotnego wierzyciela oraz kopię takiej weryfikacji lub orzeczenia, lub nazwę i adres pierwotnego wierzyciela, wysyła się do konsumenta pocztą
windykator. Działania windykacyjne i komunikacja, które w inny sposób nie naruszają niniejszego podrozdziału, mogą być kontynuowane w ciągu 30-dniowego okresu, o którym mowa w podsekcji (a), chyba że konsument powiadomił
windykatorowi na piśmie, że dług lub jakakolwiek część długu jest przedmiotem sporu lub że konsument żąda nazwy i adresu pierwotnego wierzyciela. Wszelkie działania windykacyjne i komunikacja w okresie 30 dni nie mogą przysłaniać ani być niezgodne z ujawnieniem
prawa konsumenta do zakwestionowania długu lub żądania nazwy i adresu pierwotnego wierzyciela.
(c) PRZYJĘCIE ODPOWIEDZIALNOŚCI
Brak kwestionowania przez konsumenta ważności długu na podstawie niniejszej sekcji nie może być interpretowany przez żaden sąd jako uznanie odpowiedzialności przez konsumenta.
(d) OŚWIADCZENIA PRAWNE
Korespondencja w formie oficjalnego pisma procesowego w postępowaniu cywilnym nie jest traktowana jako korespondencja wstępna dla celów podsekcji (a).
(e) POSTANOWIENIA DOTYCZĄCE OGŁOSZEŃ
Wysyłanie lub dostarczanie jakichkolwiek formularzy lub zawiadomień, które nie odnoszą się do windykacji długu i są wyraźnie wymagane przez tytuł 26, tytuł V ustawy Gramm-Leach-Bliley Act [15 USC 6801 i nast.] lub jakiekolwiek przepisy Federalnej
lub prawa stanowego odnoszące się do zawiadomienia o naruszeniu bezpieczeństwa danych lub prywatności, ani żadnych przepisów przewidzianych przez takie przepisy prawa, nie będą traktowane jako wstępna komunikacja w związku z windykacją dla celów niniejszej sekcji.
(Pub. L. 90-321, tytuł VIII, § 809, dodano Pub. L. 95-109, 20 września 1977, 91 Stat. 879; zmieniony Pub. L. 109-351, tytuł VIII, § 802 , 13 października 2006, 120 Stat. 2006.)
Źródło: https://www.law.cornell.edu/uscode/text/15/1692g
tłumaczenie:
15 US Code § 1692g – Walidacja długu
- Kod USA
- komentarze
przed | następny
(a) OBWIESZCZENIE DŁUGU; ZAWARTOŚĆ
W ciągu pięciu dni od pierwszego kontaktu z konsumentem w związku z windykacją należności, firma windykacyjna musi przekazać konsumentowi pisemne zawiadomienie zawierające następujące informacje, chyba że przy pierwszym kontakcie podano następujące informacje lub konsument spłaci dług.
(1) kwotę długu;
(2) nazwę pożyczkodawcy, któremu należy się dług;
(3) oświadczenie, że firma windykacyjna uzna reklamację lub jej część za zasadną, jeżeli konsument nie zakwestionuje zasadności reklamacji lub jej części w terminie trzydziestu dni od dnia otrzymania wezwania;
(4) oświadczenie, że jeżeli w terminie trzydziestu dni konsument zawiadomi komornika na piśmie, że wierzytelność lub jej część jest przedmiotem sporu, komornik uzyska weryfikację wierzytelności lub kopię ewentualnego orzeczenia wydanego przeciwko konsumentowi a kopię takiej opinii lub orzeczenia komornik przesyła konsumentowi; oraz
(5) Oświadczenie, że agent windykacyjny, na pisemny wniosek konsumenta, poda nazwę i adres pierwotnego wierzyciela, jeśli różni się od obecnego wierzyciela, w ciągu trzydziestu dni.
(b) SPORY
Jeżeli konsument powiadomi agencję windykacyjną na piśmie w terminie trzydziestu dni opisanym w podpunkcie (a), że całość lub część roszczenia jest kwestionowana, lub jeśli konsument poprosi o podanie nazwy i adresu pierwotnego pożyczkodawcy, agencja inkasowa zainicjuje windykacja roszczenia lub jego części do czasu otrzymania przez firmę windykacyjną przeglądu roszczenia lub kopii dowolnego orzeczenia lub nazwy i adresu pierwotnego pożyczkodawcy oraz kopii tej recenzji lub orzeczenia lub nazwy i adresu pierwotnego pożyczkodawcy do konsumenta wysyła. Czynności windykacyjne i zawiadomienia, które w inny sposób nie naruszają postanowień niniejszego ustępu, mogą być kontynuowane w ciągu 30-dniowego okresu, o którym mowa w podpunkcie (a), chyba że konsument powiadomi firmę windykacyjną na piśmie, że dług lub część długu jest przedmiotem sporu lub że konsument prosi o podanie nazwy i adresu pierwotnego pożyczkodawcy. Wszelkie działania windykacyjne i komunikacja w okresie 30 dni nie mogą przysłaniać ani być sprzeczne z ujawnieniem prawa konsumenta do zakwestionowania roszczenia lub zażądania nazwy i adresu pierwotnego wierzyciela.
(c) POTWIERDZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI
Brak zakwestionowania przez konsumenta ważności jakiejkolwiek odpowiedzialności wynikającej z niniejszej sekcji nie będzie interpretowany przez sąd jako akceptacja odpowiedzialności konsumenta.
(d) DOKUMENTY PRAWNE
Zawiadomienie w formie pisma procesowego w sprawie cywilnej nie będzie traktowane jako zawiadomienie wstępne w rozumieniu ust. (a).
(e) POLITYKA OGŁOSZEŃ
Wysyłanie lub dostarczanie jakichkolwiek formularzy lub zawiadomień niezwiązanych z windykacją roszczenia i wyraźnie wymaganych przez tytuł 26, tytuł V ustawy Gramm-Leach-Bliley Act [15 USC 6801 i nast.] lub jakiekolwiek przepisy prawa federalnego lub stanowego wymagane w związku z powiadomieniem o naruszeniu bezpieczeństwa danych lub prywatności, lub jakąkolwiek zasadą wymaganą na mocy takich przepisów, nie będą traktowane jako pierwsze powiadomienie w związku z gromadzeniem danych do celów niniejszej sekcji.
(Pub. L. 90-321, tytuł VIII, § 809, uzupełniony Pub. L. 95-109, 20 września 1977, 91 Stat. 879; zmieniony Pub. L. 109-351, tytuł VIII, § 802 , 13 października 2006, 120 Stat. 2006.)
Źródło: https://www.law.cornell.edu/uscode/text/15/1692g
##########################
Jeśli chcesz, możesz zostawić nam kawę na wysiłek i zainwestowany czas,
Dziękuję Ci
Na wszelki wypadek redaktorzy dystansują się od każdego artykułu. Artykuły niekoniecznie odzwierciedlają opinię redakcji; Nikt nie jest doskonały i możliwy jest błąd. Ponadto: to tylko informacja i niekoniecznie wzbudza zainteresowanie redakcji.
Jako partner Amazon, operator bloga zarabia kwalifikowaną sprzedaż za pośrednictwem linków Amazon umieszczonych na blogu. Prawie cały ten dochód jest zamieniany na paszę dla zwierząt.
Aby komentować posty lub oceniać je gwiazdkami, musisz zarejestrowany i pamiętać być. Nie jesteś jeszcze zarejestrowany?
siła lasu
☘️ Zabija wszelkiego rodzaju zarazki chorobotwórcze poprzez utlenianie
☘️ Eliminuje i odprowadza metale ciężkie i toksyny środowiskowe
☘️ Zwiększa wydajność...
„Dwutlenek chloru to najskuteczniejszy znany człowiekowi zabójca bakterii”.
Śledź nas na Telegramie
